РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

Дата на публикуване: 20:18 ч. / 05.05.2025
Прочетена
3306
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Във Велико Търново предстои шестото издание на състезанието по правоговор и правопис на българския език „Буквоплет“. Събитието, което ще се проведе на 21 март ...
Вижте също
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Тя печели милиони последователи в интернет, но една тайна от 1980 г. може да промени всичко
Романът "Ерата на Водолея", написан от италианския автор Фабио Бака (Fabio Baca) и издаден през септември 2025 г., е завладяваща история, разположена между Милано и Лугано. Главната героиня, Хлоя Лушер, е привлeкателна жена на тридесет и девет години, но изгле ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Двуезичието като предимство, а не пречка
Книгата "Билингвалният мозък" на Антонела Сораче (Antonella Sorace), Мария Гарафа (Maria Garraffa) и Мария Вендер (Maria Vender), публикувана през 2020 година, представлява значимо научно изследване, което обобщава важни резултати от съвременните изследвания в ...
Валери Генков
„Обичате ли Брамс?“: Литература и кино в дискусия на Френския институт в София
Ангелина Липчева
Литературен обзор
„Само тази България“ ли е всичко, което Елка Няголова иска да сподели?
Елка Няголова, българска поетеса и авторка на множество литературни произведения, е носител на редица международни и национални награди. Няголова е завършила Софийския университет и е известна с богатото си творчество, което включва над 20 поетични книги и ром ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Съществува един особен чар в книгите, които съчетават текст с фотографии. Те предизвикват читателя да разгледа историята от различни ъгли, подобно на това как всяка снимка носи в себе си множество разкази. Възможността да се открият нови детайли и различни ист ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Книгата "Фантастичните осемдесет" на социолога Вани Коделупи е опит да се представят осемдесетте години в нова светлина, далеч от негативната стигматизация. Той успява да направи това, като предлага критичен поглед, който надминава обикновените мемоари за "най ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „мол“. Посетителите ще имат възможност да разгледат и закупят разнообразие от продукти, услуги и творчески проекти, създадени от млади ...
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
В романа "Тъмни желания. Запознайте се с Ефрем Кругер" на Кира Шел, главната героиня Теа, млада ...
Начало Литературен обзор

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

20:18 ч. / 05.05.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
3306
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Тя печели милиони последователи в интернет, но една тайна от 1980 г. може да промени всичко
Добрина Маркова
Литературен обзор
Двуезичието като предимство, а не пречка
Валери Генков
Литературен обзор
„Обичате ли Брамс?“: Литература и кино в дискусия на Френския институт в София
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Между властта и престъплението: Ломбарди разкрива сложния живот на Херман Гьоринг
Ангелина Липчева
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Подиум на писателя
Стефан Дечев представя хранителна енциклопедия за Османска България с уникални описания на ястия и обичаи
Валери Генков
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
Писма, приятелства и литература: Юбилеят на Нери Поца
Добрина Маркова
Експресивно
Музиката беше нейният език, а той – загадка, която не можеше да разгадае
Добрина Маркова
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Кой казва, че самураите са само в миналото пита Елизабета Памела Петролати
"Самурай и Рю. Човекът и драконът" е поетичен сборник на италианската поетеса, социоложка и преподавателка Елизабета Памела Петролати. Книгата, носи подзаглавие "Човешките и митологичните защити". В нея авторката ни повежда на поетично пътешествие, което ...
Избрано
Джулиан Барнс премества границите на всяка улица и всяка страница
Departure(s) е новата творба на Джулиън Барнс, като в нея се усеща характерният му елегантен, почти хирургически прецизен стил на писане. Книгата се движи между спомена и съвременността, между пътуването във физически и емоционален смисъл, като изследва как ...
Нова буря от обвинения и спекулации за влиянието на Мегън върху Хари
Ако сте поропуснали
Серджо Троизи открива града, където магията и отровата вървят ръка за ръка
Серджo Троизи (Sergio Troisi) е автор на книгата "Палермо, разказ за един град в 100 произведения" (Palermo, racconto di una citta in 100 opere), която излезе през 2025 година. Тази творба е поредното доказателство за неговата дълбока ангажираност с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.